Very easy day today after all the hard work yesterday.
昨日のブログで留学生たちの活躍ぶりがご理解いただけたと思いますが、今日はSCCのセミナー室で英会話と現地栄養士からの授業を受けました。昨日と比べると身体的には比較的楽だったのかな？しかし、「英語」での授業のなので、そんなに楽なはずはないよね。
First, English with Judy-sensei.
午前中はジュディ先生の英会話。もう慣れた？
In the afternoon, we had a seminar from a registered dietician about her work and traditional NZ foods.
午後は、管理栄養士の先生から栄養士の業務並びにニュージーランドの伝統的な料理について学びました。今回のこのグループは食物栄養学科の学生が多いから、良い学びができたと思います。
It was a beautiful afternoon so I took a walk around the campus and got some photos for you to see.
今回は天気が続いているようですね。以下は、SCCの写真です。
Hinoki Building Entrance
This is where we have breakfast, dinner and have some lessons.
SCCの建物は、日本の木とニュージーランドの木の名前が付けられています。上の写真は「ヒノキ」。影でよく見えないと思いますが、手前の白く見える柱の奥まったところが入り口です。この棟で講義を受けていますが、朝食と夕食の場にもなります。
Keyaki Building Entrance
This is where the office, computer room, and free room are located. This current group of 8 students are in the rooms of the second floor here.
上の写真が「ケヤキ」という建物です。その入り口を撮っています。９棟を管理するオフィスがこの建物の1階にあります。この入り口に「杵と臼」があります。園田＝日本ということもあり、日本的な品物を置いてあります。以前より白っぽくなっていますが、ペンキを塗りなおしたのかな？この入り口を入り、廊下を左に折れると、下のビリアードがある部屋に来ます。学生の談話室となっています。下の写真撮影をしたときはカンタベリー大学の学生はいなかったようですね。
Learning how to shoot pool.
うまくなりましたか？カンタベリー大学の学生ともゲームをしましたか？反対側には卓球台はなかった？
Lastly, some shots from the beautiful Japanese gardens.
SCC＝園田＝日本、という意味もあり、「日本庭園」なるものがあります。それが下の写真です。
「えっ？これが日本庭園？」と思われるでしょうが、現地の人が考えた日本庭園です。
Tomorrow its going to be rainy but we'll still have an adventure and explore a farmers market and hopefully make it to CookieTime.
到着以来連日好天が続いていましたが、どうやら明日は雨模様とのことです。明日は、SCCからそれほど遠くはありませんが、ファーマーズマーケットに行きます。その後、販売店は東京にありますが、大阪にはない、ニュージーランドが本店の「クッキータイム」（名前の通りクッキーの店）という所に行く予定です。